Mittwoch, 17. April 2013

Mit dem Fahrrad durch Ninh Binh's Umgebung

Heute lieh ich im Hotel ein Fahrrad (gut 1 €/day). Grauer Himmel am Morgen, gute Bedingungen für eine Fahrrad-Tour. 

 photo 790-Gaense_Dorf_Ninh_Binh_zps9db5ceed.jpg

>Manchmal fuhr ich kleine Wege, die auch mal von Gänsen versperrt wurden<


 photo 792-Landschaft_Ninh_Binh_zpsa8c8a0b7.jpg

>Die Reisebene ist potteben, ideal für ein Fahrrad<

photo 796-Landschaft_Ninh_Binh_zpsa327b4fd.jpg

Dörfchen, viele Teiche, manch ein stattliches Anwesen gab's zu sehen. An manchen Orten war ich am Vortag schon. Ich fuhr aber auch durch Dörfer und über Reisfelder, um den großen Straßen auszuweichen. Da kann man noch sehr gut Fahrrad fahren, wenig Verkehr. 

photo 797-Haus_Landschaft_Ninh_Binh_zps0a38d664.jpg


photo 802-Landschaft_Ninh_Binh_zps7326b136.jpg


photo 805-Dorf_Landschaft_Ninh_Binh_zps37f4f027.jpg


photo 806-Dorf_Landschaft_Ninh_Binh_zpsf2d37e3e.jpg


photo 807-Schweineverladung_Dorf_Ninh_Binh_zps7658e131.jpg

>Im Ergebnis hat die Tour wenig neue optische Eindrücke erbracht. Aber immerhin diese Schweineverwiegung und -verladung sah ich<

Leider klarte es gegen Mittag auf, und dann waren schnell über 40 Grad in der Sonne erreicht. Viele Probleme: mal wollte mein Kreislauf nicht mehr so recht, dann hatte ich Schmerzen in den Knien oder einen leichten Krampf im Bein, mal wollte das Fahrrad nicht. Außerdem bin ich gestürzt, allerdings nicht mit dem Fahrrad, sondern als ich für eine Pause eine kleine steinige Böschung runter wollte.

Die Hautabschürfungen auf den Handballen (und der Bluterguss an einem Handballen) werden mich vermutlich noch den Rest der Reise beschäftigen. Sie müssen jetzt jeden Tag gewaschen und mit Jod und/oder antibiotischer und/oder antibakterieller Salbe behandelt werden. So etwas habe ich natürlich noch dabei, denn diese Sachen gehören zu den Ausrüstungsgegenständen, die mir am wichtigsten sind.

 photo 813-Chua_Bai_Dinh_Tempelkomplex_zpsb4581493.jpg

>Chua Bai Dinh-Tempelkomplex, der größte in Vietnam. Dort war es besonders diesig<

Die Eindrücke von den Menschen sind verschiedenartig. Zunächst, sie sind recht freundlich, grüßen oft, sind auch an Touristen hier ziemlich gewöhnt.

Einmal spendierte mir ein Vietnamese eine Eistee-Flasche und wollte mir vietnamesisch beibringen. Ich fürchte allerdings, ich war etwas genervt und bin in dieser Hinsicht ein hoffnungsloser Fall. Diese Sprache ist einfach ein unaussprechliches Kauderwelsch.

Ein anderes Mal bestellte ich eine Cola-Dose und danach noch eine Eistee-Flasche. Die Vietnamesin wollte meinen 500.000- Dong-Schein (ca. 18 €) dafür haben. Ich gab ihr 20.000 und sie meinte 'not o.k.', blieb aber noch recht freundlich. Versuchen kann man es ja mal, dachte sie wohl.

 photo 817-Dorf_Libellen_Hua_Lu_zpsd5912d17.jpg

>Um Hua Lu. Auf dem oberen Bild sieht man auch herumfliegende Libellen

photo 818-Graeber_Landschaft_Ninh_Binh_zpsad4ec5cf.jpg


photo 827-Umgebung_Ninh_Binh_zpsa71a0cbf.jpg


photo 829-Kanal_Umgebung_Ninh_Binh_zpsca9f89fe.jpg

  >Die Reisebene wird von Bewässerungskanälen durchzogen<

Ursprünglich wollte ich morgen weiterfahren. Aber nee, ich bin etwas arg erschöpft, und sowohl die Moped- als auch die Fahrradtour waren mental auch etwas stressig. Ich gab stattdessen die völlig verschwitzte und verdreckte (Sturz!) Kleidung abends im Hotel zum Waschen ab. Morgen ist Ruhetag - definitiv! Die Probleme werden sowieso komplexer werden, denn ich fahre dann in die Berge.

Abends aß ich ein Fisch-Tomaten-Gericht und trank zwei Flaschen Hanoi-Bier. Nach zwei Flaschen bin ich schon ziemlich knülle. Keine Katzen bettelten am Essenstisch, sondern ein Huhn. Dabei fällt mir ein, dass sich auf der anderen Seite der Straße gegenüber von meinem Hotelzimmer ein vielleicht 15 qm kleiner Garten befindet. Da gibt es auch Hühner und einen Hahn, der morgens kräht und mich mitunter aufweckt. Aber er kräht zu einer vernünftigen Zeit, vielleicht ab 7 Uhr.

Klima, 18.04.2013:

16:00 Uhr, 32.3 Grad, 70 % Luftfeuchte.
21:10 Uhr, 27.8 Grad, 84 % Luftfeuchte.

(updated 05/2013)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen